I'm looking for a warm, woolen skirt.
This is quite sound from a scientific aspect.
Would you like me to wipe your body?
They all made for the door.
He dislikes the principal.
Gene grabbed Coleen by the hair.
Bonnie has been helping me out.
Is Clare still coming?
The matter of his successor is still under debate.
The inquiry has been cranked up a notch.
You should regard the rights of all.
I want it done within the hour.
That's one level down.
Stay put. I'll come and get you.
Stability is in unity.
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy.
The way is not for the coward but for the hero.
Can I ask you guys something?
We make our own rules.
We argued politics.
Patricio arrived in Boston yesterday.
I know this will work.
The road runs from Tokyo to Osaka.
Please speak kindly to everyone.
In this school, a period is fifty minutes long.
People established churches and schools there.
Life is a state of consciousness.
How many students are there in total?
Luc joined his school's drama club.
Here, you have translated from the sentence in < the language you have translated from > and you created a link to that one. I think this is the sentence in < the language you want to translate from > that you wanted to translate. To do this, you must first click on the sentence in < the language you want to translate from > before clicking on the translation button. The sentence that you are translating must ALWAYS stand on top of the pile (in the largest typeface) and it is the only one visible at the time you're editing your translation, and that is on purpose to avoid influence on your translation, as in Tatoeba, sentences are linked by twos, not as blocks, since a sentence may have several different translations in the same language!
The kick of the rifle can break your shoulder.
I suppose you want to ask me how I was able to make so much money in so little time.
Jill worked in Australia.
I'm sure you're mistaken.
Raymond buttoned his coat.
If you speak good Spanish, you should have no problem looking for a job... the trick is finding one!
Nobody knows as many bedtime stories as the god of the dream.
Alpha Centauri is a system of three stars. We don't know yet whether it has planets.
You must be here till five.
How much time does it take to get from A to B?
Where did you invent them?
It just won't work.
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
How do I report a theft?
Walking along the street, I hit on a solution to the problem.
Grant finished his beer and then got up to leave.
This is a person.
The emerald ash borer has killed more than a hundred million ash trees across North America.
Why are you so clumsy?
Do you have change for a fifty?
Nigel was annoyed when Rand turned up unannounced, because it wasn't a convenient time for her.
He didn't meet the standards.
It's a monster storm.
You think you're funny?
Off hand, I'd say her problem is shyness.
I was biting my nails, worrying about you.
He practices the piano every day to become a pianist.
We're having company.
I got a takeout salad for lunch.
I fancied that he was angry.
His office is on the other side of the street.
Carolina is sad because she cannot conceive.
The trip was long and I want to rest.
I put Sue's name on the list.
Christie walks through a very classy neighborhood on his way home from school.
I really enjoy your accurate questions.
I will be very grateful if you can send us even a small tidbit of information.
I wonder whether you understand.
My brother was very pleased with the examination result.
We have to get dressed.
Look at that brilliant star.
He was confused by a sudden question.
Presley seems to know the way.
Yvonne pressed a button on the speakerphone.
Jinchao is with me now.
How are the others?
His kind words comforted me very much.
The rain already stopped.
Leith's wife doesn't know Terrance's husband.
Sylvan's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
Get off of her.
You promised that Jennifer would be here.
Would you mind telling where you got this?
They'll find out about what happened.
Cathryn is being tortured.
Think globally, act locally.
I left one of my books at school.
You wouldn't do that.
Both his brothers are teachers.
Do you know it?
Lars joined the Marine Corps.
Are any of you guys free tonight?
I want to move to the country.
Noemi is not happy at all.
What did Shahid say happened?
They armed the people.
He promised me to come early.
Vijay understands me.
Stay here for as long as the food supply holds out.
I really can't tell the difference.
I don't have wide hips.
I think I should stop doing this.
I'm not much of a dancer.
You don't have to chat with them.
I'm not sitting here.
I did everything Shean did.
You can't tell him what to do.
Charleen put three hundred dollars on the table.
Tharen's not much of a cook, but at least he gives it a go.
Stu lives in the house he was born in.
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".
But I don't have any money.
The bullet cut through an artery.
Many children are fussy about eating foods with certain textures.
Is all this stuff stolen?
The new rotas were showing on the wall.
She cheated on the test.
I have found your dirty little secret.
Is it a wolf?
He is looked up to by his friends.
I looked around and noticed that mine was the only car on the road.
I'm over here.
I have failed.
She gave me some practical advice.
I told her to sit down and drink a glass of water.
Would Joni do it?
More and more young people are going under the knife to improve their physical appearance.
Josh is much thinner than he used to be.
She regretted not being able to attend the concert.
The white ball weighs as much as the red ball.
The deadline to volunteer has passed.
There are pictures on alternate pages of the book.
Has anybody talked to them?
That song was very popular three years ago.
May I speak to you for a moment in private?
He went to Italy by land.
Ritchey is a skeptic.
Everything's OK now.
I could've gone to the seaside, but I went to the mountains instead.
Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
Suu is doing very well at school.
Jose and Kerri left through different doors.
Giovanni didn't come to work today.
He will never fail to carry out the project.
You never really said you love me.
She said, she regretted her decision.
I swore I'd never do that.
She will bring List.
Charlie didn't do the dishes.
Shyam said he'd love to help.
I'll understand if you're not interested.
I came at about six.
Moringa leaves have a lot of health benefits.
That made me change my mind.
We've already taken your name off the list.
She sighed and clasped her hands tightly together.
I am very grateful to you for what you've done for my family.
Don't put so much on your plate! You can always have seconds.
"I want to buy things," the boy said.
Deb got a lucky break.
I trust your ability to know what to do instinctively.